2013年8月

8月31日 02:25am

Television 08/31
檸檬剛來了~

這次的照片很美~~~這種和風感覺跟剛很相襯~!
這次的拍攝是在一個涼快的日本家屋之中來進行, 在折紙飛機的剛

訪問節譯剛:從小時候我折紙飛機的方法就是這樣了。到底是從什麼時候開始的呢?留意的時候已經是這樣子的折法了
(momo:好厲害!果然是男生!看照片那是戰機的折法吧?我學的那種是三角形的折法∼)

記者:剛這種獨特的拆紙法成了很美的造型來。完成後來試飛一下,飛行時勾出一條很美的弧線來。趁著飛紙飛機回到童心的一刻,來問問剛幼少時夏天的回憶
剛:在奈良居住年幼的時候,常常在家前來放花火。未上小學的時候吧,常常會玩那種手持的線香花火
(momo:廣東話的話那就種就是”滴滴金”了)
剛:我很喜歡入秋或是快要到春天的時候,不管是氣溫及空氣也感覺很好。像是談到一家人要去那裡玩的時候,親人年紀也大了所以要小心管理身體,所以比起太熱或是太冷的時期,季節轉換的時候就比較容易帶他們外出。所以也是個容易製造回憶的時期呢。談到天魔先生的插曲〔(瞬ki)Mabataki〕,是一首在生日前後寫成的歌曲剛:在生日的前夜,如果來生出什麼歌曲就好了,所以抱著對自己來說很深意義的吉他(←momo注:是他初次買回來的那支吉他)。自己年歲的增加,也即表示自己的親人跟朋友也一起年歲增加。雖然年歲的增加是件很美麗的事情,但同時有著跟重要的人離開很遠的悲傷形象。特別是最近,越來越多友人的家人離開,〔到了這種年紀〕來呢∼的感覺。因為福田監督拜託〔因為想要製作一套認真地來思考生命的攪笑連續劇,希望剛來寫一首合掌起來祈求般的歌曲〕。我自己也一邊思考著過去及現在,日本發生過的事情及回想起震災,去過不同的地方,跟自己完全無法比較的大事情來戰鬥著的人們談過的說話等等。把那份回憶以吉他彈出來,在〔在眨眼的瞬間,重要的事情消逝,若無其事般,沒有美麗的詞句〕生出這歌詞跟melody來。來試著相信那浮現出來的歌詞寫寫看,最後連樂曲也一步步的寫成了。記者:在生出樂曲的那個晚上,渡過了怎樣的生日?剛:家人聚集在我的家中,大家一起做飯來吃。大家只不過一起來吃飯,一邊說著〔這好吃啊∼〕〔等一下寄這張照片來〕無所事事地渡過著高貴的時間。可以這樣吃飯,親人在身邊,真的非常幸福。在這個世界上,有討厭自己親人的人,有跟孩子無法好好相處的人,也有連自己父母也沒見過的人。在很多不同人的人生當中,不需要跟人比較,只是需要活出屬於自己的幸福的時間來,只是這樣就好。從小就是個能夠在細小的事情中感到幸福的孩子,所以會對很微小的事情也很大的回響。有關劇中那一句〔請慢慢地,一路好走∼〕的“招牌台詞”

剛:因為那場景是一邊想著日本之中不同的事情來向著對方合掌的。〔請慢慢地,一路好走∼〕這句台詞其實並不是每一次也出現在劇本之中。不過,我希望把那一句說話成為這作品所表現的全部,我覺得那是最代表天魔先生的,所以就決定常常用這對白了。然後監督先生什麼也沒說。祈求著大家可以無事地來渡過光陰,從身邊的家人到我完全不認識的人也好,把雙手合十的時候,兩手把〔相信〕的力量握緊起來。雙手合十,祈求的,相信的,是全國共通的,小孩子看到連續劇的時候,希望這成為他們的模範。連續劇本身,帶著胡鬧,有點無聊,笑過過後,不過希望不管是父母還是孩子,像是在透過玻璃看到自己的時候,能夠讓大家思考一下生命,體會出那份虛幻來的作品來就好呢。不管是誰也好,早晚還是會死亡的,所以,生存並不是一件虛幻的事情呢。正因如此,最重要的是,要好好把握著自己到底想怎樣去渡過這人生為軸心。這樣的話,就能夠拯救別人得到幸福,或是被誰拯救而得到幸福來。像是這樣的事情,每一個每一個人可以自然地達到就好了。




拍攝後記:
在太陽下的拍攝也讓大家看到笑臉的剛。其實在拍攝封面照的時候,他背後的牆壁上有頭突然冒出一頭小狗來,剛笑起來呢。
訪問的照片,折紙飛機時,剛說〔折紙飛機真的已經很久沒試過了〕


Television花火大會的報告也非常不錯∼∼而且還有兩人的海報∼

(momo: 當時就在想, 說耳邊悄悄話的, 如果是我家那兩隻就好了)

TV Guide 08/30 期號

接著也是封面的TV Guide,是v手手的Tsuyo~~
而且是51周年的記念封面!51耶∼∼YEAH(笑)
這樣可愛,這樣多谷間(爆),這樣像AV女優的照片,猜是誰的作品?
沒錯,就是大家最愛的小林BAKU先生唷!!!
那個胖胖的大叔拍出來的照片總是可愛無比!以前我們家兩個的愛愛合照很多也是出由他的手筆唷!呵∼當然還是很多他們的年曆也是。。。說起來,自從我們家的兩人長大了後,很久沒有他們可愛的年曆呢∼以前每年總是很期待的 >.<


←這根本就是AV 女優用來騷胸部事業線的角度(笑)
訪問節譯〔堂本剛生存的證據〕=〔(瞬ki)Mabataki〕,時間跟記憶,味道等等,充滿著把〔眼睛看不見的東西〕變成可以好好看到的那份心意在當中。剛:世上很多事情也變得很方便不是嗎。不過,相反另一方面,大家好像被時間所追趕一樣。不過,要是有勇氣捨棄現代的便利的話,就不是〔被時間所追趕〕而是〔來渡過時間〕了。迎接生日,跟大家一起渡過快樂的時間也是很好,不過一個人渡過的話,一秒一秒之間活著的寧靜,能夠用身體感受到悲傷跟快樂。現在是個用手機拍下彩虹,太陽美麗的話就用影像拍攝下來,很理所當然的年代。不過,要是太過變成習慣的話,把自己肉眼所看見的景色成為記憶這能力好像越來越失去。太過拼命去記錄下來,雖然好像成為記憶一樣,但是實際上拍過什麼根本不太記得。不是要否定去依賴這樣的事情,要依賴的就依賴,不過重要的事情,用眼睛把它”烙印”下來,在烙印的記憶中的味道,當日很熱呢,很多雲啦,雖然眼中沒看到,卻留下很多事情來。所以,果然,把眼睛看不見的事情烙印下來的能力是很重要的,希望可以再次好好感受一次。
(momo:嗯∼像是我家媽媽常說,最討厭就是去旅行的時候,看著別人去到景點拿著相機一直拍照拍照拍照然後上車離開,根本就沒有用心看周圍的風景,沒用心感受那地方。這也是我家為什麼到現在也沒一台超厲害的單鏡相機的原因(爆))
一問一答:
問:對剛來說,貶一下眼也覺得可惜,希望看見的東西是?
剛:從舞台上看到的景色呢。能夠集合這樣多人來的人生真的很是感激,同時,也覺得那時間要完結的話很可惜呢

問:在貶眼的瞬間,[要是增加就好呢∼]的東西是什麼?
剛:是什麼呢。。。要是增加“男人的色氣”就好了

(momo:堂本剛你已經很俊而且很色好不好?(爆)再增加的話我怕你的相方受不了每次同台也流出鼻血來及立即把你撲倒台上(←重點誤(笑)))






Guide的花火大會報告也超讚的!!大家要自已買書看唷!



momo奴隸獸



8月27日 01:10am

二人一起的DONNAMONYA果然是最強的!!!! 2013/08/26

https://www.facebook.com/momo.lowdaisau
(已經上傳好了)


二人一起的DONNAMONYA果然是最強的!!!!
香腸!!! 香腸!!! 香腸!!! 香腸!!! 香腸!!!

來信:大肉腸(sausage)跟winner (小香腸)腸有什麼分別?
工作人員:粗過兩cm以上的就是香腸(sausage)
光一:那麼我是大肉腸!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆)
剛:你要說色笑話的話也請來考慮一下質量!
光一:不是耶∼你們在笑什麼?怎。。怎麼啦?
剛:(笑)你連字也說不清楚啦!你這個確信犯!!
光一:不,我只是說我喜歡吃大肉腸而已
剛:粗過兩cm以上的就是大肉腸。。不然的話就是winner
光一:所以我是大肉腸!我是大肉腸!我是大肉腸!
剛:(裝著總結)嗯。光一喜歡粗的呢∼(爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆爆)
(momo:剛,怎樣也拯救不了的啦,你放棄吧?(爆))

(momo:抱頭∼∼∼∼∼∼∼這兩個人!!!!!!!!大肉腸大肉腸大肉腸大肉腸!!(←爆))






今晚的天魔先生第六集,超好看∼∼剛一直在模仿那部份真的好辛苦(笑)
已經上傳了,快去看∼

https://www.facebook.com/momo.lowdaisau

我聽多兩篇大肉腸(爆)就會去看錄影了


8月26日 23:50pm

今晚08/26堂本兄弟超讚!!!!!!!
久違了的近畿愛!!!(←而且更是不自覺的(噗))
https://www.facebook.com/momo.lowdaisau


問:談到覺得自己有點”娘娘的”的時候是什麼時候?
剛:在堂本兄弟的時候,不是跟光一同一間樂屋嗎?我在化妝的時候,在後面,光一跟化妝師及造型師在笑笑鬧鬧的,(一邊化妝的我在想)〔大家這樣興奮不知道在說什麼呢∼〕!的那時候(覺得自己娘娘的)
觀眾大尖叫
(momo:等等!!!堂本剛,這是名副其實的〔嫉妒!!)耶!!!(笑)
高見:你好可愛耶(momo:對耶!(笑))
觀眾大叫:好可愛∼
剛:我透過鏡子看過去大家都在卡卡笑的∼,卡卡卡卡,所以本來我在吹頭髮的,因為怕沒聽到重要的事情,於是刻意把風筒調低到600W(大爆笑)(語氣很可愛→)嗯∼到底他們在說什麼呢。。

(momo:好可愛好可愛好可愛!!!!裝著不在意的卻把風筒調低然後偷聽!!這完全是女生的行為耶!!!但是重點真的不是他”娘娘的”而是他在嫉妒!(笑))

 

堂本兄弟來進行〔耍帥的甜言蜜語〕!
剛:為我弄味噌湯吧
(momo:日本人通常結婚後老婆早上會為老公準備味噌湯作為早飯。剛這邊有點失敗了,不夠俊(笑)於是後來他要求重賽!)

光一:跟我一起登樓梯去!(接著解釋)因為我總是一個人滾下來,因為我總是一個人滾下來所以想跟女生一起登上去試試看
(momo:啊!嘩哈哈哈哈!說完的瞬間大家也懂也懂!那是SHOCK的樓梯!不過,KinKi飯立即想到的是,緊急CON的時候,剛早就跟你一起登上大樓梯去了(爆)所以,你的甜言蜜語旁邊那個人已經達成了耶)(笑)




剛要求重賽!(笑)
剛:希望把味噌湯剪掉呢!(再來一次”耍帥的甜言蜜語”)〔要不要來成為多一人的KinKi Kids?〕

重點來了!!!這明明不是什麼很厲害的答案,但是堂本光一還是笑到這樣甜這樣幸福!!!(噗)
坦白說,對我們來說,對看到堂本光一這張溶雪臉的大家來說,
再多一人的KinKi Kids?是完全不需要的(笑)
你們兩個自己二人世界就夠了!完!阿們!!(笑)




KinKi Kids FC會報no.94


那個外面分開為兩間,實際上內裡連繫一起的鬼鬼祟祟樂屋門口又出現了(噗)
(光一的照片,後面寫著‘堂本剛’的樂屋門口,對不知情的人來說, 那是騙局!)


↓這張照片真的要給它5124個LIKE!



把光一看著剛時的溫柔,而且溶雪到不行的臉,好好捕捉了!

光一side

光一:會讓我感到這是家的感覺,當然除了因為TALK非常偷快之外,也因為演奏能夠很明顯地表現出來。雖然現在樂團的成員改變了,之前為止一直也是建san來當低音吉他,豪太先生來打鼓,土屋先生來彈吉他。不管是音樂方面或是演奏方面也能好好完成起來,跟這個組合一起演奏,很有家的感覺呢
光一:剛剛前陣子,根據製作組的意向更改了樂團的成員,因為這樣,明明是同一首歌曲也變成了完全不一樣的樣子來,氣氛也不同了。突然改變了當然會有種怪怪的感覺。因為跟之前的樂團合作已經很多年了,合作上很團結,怎樣說呢,當然不是要否定這個怪怪的感覺,最近收錄了幾次,這能不能夠好好融合起來呢∼的感覺。建san留下來當音樂監督很令人鼓舞唷。光一:這樣的長壽節目,偶爾也會有樂團成員的入替,不過全體來說,大家的配合很好,現場也非常快樂。不過,雖然說TALK的部份很快樂,但是,跟〔去當別的節目的來賓〕比較起來,論精神方面那邊比較輕鬆,當然就是以來賓的身份出現比較輕鬆唷(笑)
(momo:這個當然的吧?那麼你們什麼也不用理會(笑))
光一:作為來賓的時候,因為可以把所有事情交付於主持人身上,能夠比較自由,也比較輕鬆。不過,這節目主要是MC。所以對於到來的來賓,要考慮到底要怎樣把說話牽引出來,也希望能夠讓來賓感到〔很快樂唷〕,所以就不能夠不提供一個讓對方感到心情愉快的環境來。為了這樣所以很多事情。。。光一:在節目收錄開始前,我很少會跟來賓交談,這是因為一來我比較怕生,也因為我對製造機會方面不太擅長(笑)另一方面,為了要跟將要談到的話題先保持距離,也要留一些時間準備讓情緒方面可以高漲起來。雖然節目是有劇本的,大概的流程也事前決定好,不過,不能夠把劇本直接背出來呢。我會思量很多很多的事情唷(笑) 光一:回想堂本兄弟開始的十二年〔那時很辛苦〕的事情,最近有件讓我感到〔耶?這樣嗎?!〕的事情。就是在壇蜜小姐VTR出演的時候,看板寫著〔不∼這真的堂本兄弟歷史上最好的VTR!〕於是我照著來唸,大家頓時不快起來(笑)光一:TALK並不是全部跟劇本的,也有自由地談話的部份,不過,也有一些是跟指示來順從的地方。是Case by Case(按個別情況而有所不同)的呢。。。嘛∼∼不過我想也由於因為我大概好像是會說那種說話的人吧(苦笑)
(momo:沒錯(爆)好吧,我原諒你∼但是那日(雖然應該也一同看到看板的)剛的臉色也不太好看(噗))
光一:對我來說,看到那個VTR,要是所有人也覺得不快的話,壇蜜小姐就會變得好像只不過是個賣弄色情的人一樣唷。要是沒有站在她那一邊的話。我想,難得她出演了,要是不接受的話。。。我有好好考慮過的唷。這不是理所當然的嗎?(momo:光一你好偉大(拍掌))光一:近況。剛剛昨天(六月下旬),跟東山(紀之),Travis跟Stacy,還有一個助手Michael跟(今井)翼,大家去了吃飯唷。Travis他們為了Playzone的綵排來了日本,主演的翼,本來七月三日就是初日應該很忙碌才是,卻抽時間來了。Travis真的是個很厲害的人呢。怎樣說呢,就是聽他講很多事情,覺得他果然很厲害。不管是工作的話題也好,或是別的事情也好,明明是個很厲害的人,卻對日本或是johnnys,company的下上也受到他的敬愛,真的很高興唷。單純地,覺得真的很高興唷。光一:其他的近況。。。最近,又再次開始Voice Training(發聲訓練),在進行這樣的事情。還有就是,背部有個地方很痛,希望那不是內臟痛就好。我,因為在遺傳上是容易結石的體質,所以不能不小心。因為曾經有次被告訴有個陰影,有個”糟糕了”的時候。吃飯方面也謹慎起來。

光一:KinKi Kids的近況,能夠跟大家報告的就是專輯的製作已經在進行了。至於發賣的時期,還沒有可以清楚告訴大家,不過錄音已經完成了,可能,就快。。。了吧。


剛side剛:堂本兄弟的成員以及工作人員,也常常會換來換去。所以,對我來說,這個節目作為home ground(根據地),”把過去連繫著的,不能夠不好好連繫著未來”,有種這樣的使命感。對於大家充滿著感謝,對節目來說,也希望能夠變得更好。剛:本來,要是可以為我們的Fans而做出更多企劃來就好,但是因為這不是只有我們的節目,只有這樣的心意是無法實際做出來的,雖然是這樣,也跟工作人員他們希望能夠做出讓大家期待的東西來。充滿著〔這樣做的話Fans會很高興的〕、〔要是KinKi Kids可以唱這首歌曲大家應該會很高興〕的心意。因為在舞台上站著的我們,能夠直接感受到Fans的心意呢。所以一邊接受著,也希望可以回報大家。剛:跟成員們非常融洽,所以即使是一邊工作也好,收錄也非常的愉快啊。 剛:有像劇本的東西存在,不過我基本上不會看。作為主持角色的光一會閱讀,他會把握流程的大概。我會看那個流程,也會跟從提示用的看板。會預測到〔現在,這個提問會跳到我身上來吧〕或是〔這裡來耍笨〕或〔這邊請閉嘴〕。然後其他人耍笨啊被吐嘈啊,等等,很多角色分配啊。雖然要是只有一種角色分配的話會比較輕鬆的(笑) 剛:音樂方面,由於有成員的改變,我們會一邊跟大家溝通,以製造出只有這個成員組合才能夠做出來的音樂為目標而努力。 剛:這個節目,因為也會演奏非自己的歌曲,所以成為非常好的經驗。來演奏那種樂曲的時候,會考慮那位作家把那首歌曲提供給那位歌手/團,而在CHORD方面下工夫。要是我,有機會為別人提供樂曲的話,有必要在樂曲方面多加注意。那位作家本身的習慣/特色,演奏的時候就會立即明白了。剛:最近,我在做的事情啊。。。嗯。。我在想,像是有點半途而廢的事情,有些不能夠不再次重新考慮的事情,希望可以騰出時間來就好了。不管是工作方面,或是對〔人〕方面,或是對〔自己〕方面。 剛:常常會考慮這樣的事情呢。例如是,〔有多溫柔〕這方面很困難呢。那時候本來打算溫柔的,結果,卻無法為了對方,變成不是真正的溫柔。。不是會有這樣的事情嗎。這樣子的溫柔,不是不需要嗎?在考慮像是這樣子的事情
(momo:嗯???這孩子最近在苦惱什麼事情?)
剛:有關KinKi Kids的專輯,我也已經完成了一半的錄音了,所以一定已經是在進行了,不會有錯。單曲也是,我想大家一定已經在等著吧,坦白說,我其實(比起你們)更加在等著(笑)
(momo:所以事務所,到底你們還要本人跟我們等多久?J家的排期已經快要到十月了吧?可不可以不要為了銷量而一直要我們跟在別團的隊後啊?)
剛:8月17日,KinKi Kids會出演〔東日本大震災復興慈善2013神宮外苑花火大會〕。(momo:名字原來這樣長(笑))前輩Matchy,Takki也會出演。剛:能夠在夏天跟Fans見面的機會平常可不多,希望能夠在那裡跟大家見面唷!

剛:那麼,繼續著炎熱的每一天,大家,也要小心身體啊。


KinKi Kids 7/21 生日快樂 !




momo奴隸獸


8月24日 01:57am

Hanako104期號
訪問主要環繞天魔先生, 訪問中間下面這段超超超超超讚!

記者:如果剛作為一個幽靈,在堂本光一面前出現的話, 會怎樣登場呢?

剛:嗯∼嗯,怎麼辦好呢∼?
眉間輕輕皺起來,有點困惱之後,淡淡地說道。
剛:對呢。這樣子,在光一還沒洗澡前進去。恐怖的鬼故常有這樣的情況〔在洗澡的時候回頭一看〔嘩!出現〕〕,並不是這樣啊。而是,光一打開浴室的門,而我就一臉悠閒地先泡著湯。這樣的話,就完全不會感到可怕了。


(momo:好溫柔可愛的想法(泣)就是不要把光一嚇怕,卻又在他面前出現的方式吧。不過,堂本剛啊,你這個設定是因為,你們平常也是這樣嗎?一個先去浸浴然後在水中等另一個進去啊?(爆))
記者:那麼相反,如果是光一作為幽靈,怎樣在你面前登場好呢?

剛:駕著坐著車子在我面前經過,這樣不錯啊。”啊呢?剛剛那架衝到老遠去的車子,是光一吧?”好像是又好像不是的。就是不會〔嘩∼∼〕地出現來威脅我,也不會干涉我。坐著他最愛的法拉利,只是在我面前通過,像是這樣。然後發現的我就會想,”啊∼那個傢伙,在另一邊的世界也還是駕著喜歡的車子呢”。光一就是這種不經意的感覺。

(momo:好感動>.< 怎樣說∼∼就是很感動∼∼第一次看到的時候想像那種場面時,立即眼淚在眼眶中打轉。果然,對著喜歡的人,就會想,希望他們在另一邊的世界也可以做著快樂的事情。這是真正愛的一個人就自然會這樣想到的 >.<)


momo奴隸獸


8月24日 12:55am

先放這個, 還沒有弄好Hanako翻譯

08/23 [Kokoro見] 故鄉篇

上傳好了
https://www.facebook.com/momo.lowdaisau

總算順利錄到了~~
因為我家沒法安裝BS台, 所以這是偷線錄的版本
中間雖然有點卡, 不過我想應該很多人看不到, 所以將就點看吧~~~


幼稚園小Tsuyo 好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛好可愛!!!
將來有孩子送他去唸西大寺幼稚園的話不知道可不可以得到校友的舊校刊? (爆)


momo奴隸獸


8月23日 03:10am

Oricon 9/2 號

光一封面, 訪問12大頁, 而且還有超讚讚讚讚讚讚讚讚讚讚讚!!!!的花火大會報告5頁!
花火大會部份暫時不翻譯啦, 先看圖吧~~

原因是, 我想這應該不會太困難, 這個來出小小報告本吧
(問題重點是,到底那裡有印刷店可幫忙(汗)←之前有提過, 幫我印書的印刷大哥轉行了)





(封面下面那句:〔總是希望看到你的笑臉,希望聽到你的聲音)是Silent night的歌詞唷)

封面好可愛∼∼∼(轉圈圈)


我總是很喜歡他偶爾會出現像是封面及飲橙汁照那一點點鬥雞眼的臉(笑)
懂我在說什麼嗎? (笑)

←momo: 最好笑是這張照片。。。光一從紅色的門出來,那麼拜託神樣下一次讓剛也一起從藍色的門出來吧?

光一訪問
(訪問是環繞梅田SHOCK場, 很多內容之前也翻譯過, 也看過千篇就不多寫了, 只翻沒看過的內容)

封面裡話

記者:在直逼四十度炎熱的東京來進行今次的拍攝跟訪問。拍攝的主題是〔Endless SHOCK]前的夏天小休。有屋外的拍攝,光一說〔今年的夏天,還是第一次在外面這樣久〕(這是在花火大會前的訪問。順道一提,在外面拍攝大概約十分鐘)

(momo:十分鐘(爆))
記者: 大阪公演內博貴會參演呢, 昨天也一起綵排了太鼓的場面了?
光一: 兩分鐘左右(笑) 因為我只是去露一下面而已
記者:內君的負擔應該很大呢. 像是[夢幻] 由Travis Payne來綵的新歌曲及演出也有新的部份
光一: 對呢, 因為他突然加進來呢, 雖然以前有SHOCK出演的經驗, 也應該還是很辛苦
記者: 光一有跟他說了什麼意見嗎?
光一: …..[來受死吧]
(momo: 嘩哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈)
記者: 噯~~~好厲害呢(笑) 也很有光一特色
光一: 因為啊, 內君就是這樣的傢伙不是嗎? 總是說著[已經不行了!], [給我閉嘴做] (笑) 對他我是這樣的態度的

記者:因為你有好好觀察他呢
光一:嘛~~因為不同人有不同個性。他要是說〔不行了〕,我不能回答他〔是啊?是啊?那算了〕吧。就只能回他〔吵死了,快點給我做,你個笨蛋!〕(笑)





讀者問與答:

讀者:愛犬,小PAN最近的可愛片段?
光一:好像很怕熱呢。即使開了空調,也一直〔嗄∼∼嗄∼∼〕的。醫生說〔比起人所感到的冷要再多冷一點的話就剛剛好〕因為我不怕冷的所以沒問題
讀者:對於炎熱的夏天有什麼對策?
光一:不出外啊!只要留在有冷氣的房間,就不用擔心中暑,也不需要對付炎熱
讀者:今年夏天,有做過什麼很夏天的事情?
光一:就是在開著冷氣的房間(笑)冬天可不會開冷氣吧?
讀者:跟HSJ的山田去吃飯,就只有一次嗎?有說了什麼嗎?
光一:只有去了一次唷。說了什麼來著。那時候本來是跟4U的福田及舞者等等去吃飯,然後變成〔也叫山田去吧〕,我只記得福田飲到醉醺醺(笑)
讀者:在堂本兄弟中的占卜。〔進入超受歡迎期!有遇到命運的人的預感嗎?〕
光一:我不記得耶∼∼有講過這樣的事嗎?
(momo: 這個人就是除了剛的事情外,什麼也記不起來的)(笑)

記者:是飯田先生說的!就是說你渡過了七年低迷期後終於。。的那次
光一:那麼,七年前我很受歡迎?也沒有這記憶耶∼
記者:那麼,到現在為止最受歡迎的時候?
光一:嗯∼∼小學生的時候吧
記者:這樣太浪費了
光一:因為我沒有努力去令自己受歡迎啊。我如果努力去讓自己受歡迎的話我絕對很受歡迎的!(看著男性工作人員)
工作人員:。。。果不愧為!
光一:嗯!對唷!
一同:果不愧為!
光一:果不愧為吧!!
記者:我會很大隻字寫出來的!
(看下圖紅色圈,記者真的用這做標題寫了(笑))

光一:寫成又有趣又古怪好了(笑)因為不會去跟人見面所以也不會受歡迎記者:。。。(笑)那麼下一題讀者發問〔到底跟Southern All Star的桑田是不是親友(超好朋友)啊〕

光一:不不(笑)只是他說成那樣子而已。因為錄音的地方是同一個錄音室,所以認識
記者:他在Music Station中說〔很喜歡你〕耶
光一:我也〔為什麼突然說這些?〕地嚇了一跳(笑)
讀者:到底怎麼可以這樣努力鍛鍊?作為受驗生真的很想向你學習
光一:因為不想後悔。因為最終全部也會回來自己身上
讀者:要是有時光機,想要坐一下嗎?
光一:。。。對呢。想要回到小學的時候,教會孩子時代的自己一些不能夠玩的壞壞遊戲(笑)
讀者:神宮花火大會跟前輩後輩一起出演的心情?
記者:這篇訪問出版的時候是已經完成了花火大會的時候了
光一:雖然我跟外出真的很不合襯呢(笑)這是KinKi今年首個活動吧
(momo:難得你也知道。。。那麼,到底幾時才有第二次?泣))
讀者:大竹makoto先生說看到光一的舞台很感動,在自己的舞台的場刊中也有寫到SHOCK的事情。之後,你們有談了什麼嗎?
光一:因為常常會一起在同一個電台的錄音室,在連續劇也有共演。大竹makoto先生說想看我的舞台,所以他就來了。之後沒見過面呢。不過,我有看到他的場刊。得到這樣的評價,真的非常高興唷

讀者:今年的Company很多年輕的演員加入,也有個像弟弟的角色非常新鮮。這是光一的構思嗎?

光一:米花(剛)辭演,在想〔怎麼辦呢,會失去平衡呢〕的時候,決定岸(優太)加進來。最初雖然覺得〔他太年輕了吧〕,不過既然是這樣,就來作一個比較年輕的角色吧。對於氣氛改變,我認為最大的原因是前田美波里小姐的加入。
讀者:SHOCK中最喜歡的樂曲?
光一:嗯。。。不知道。今年最新加入的〔夢幻〕我覺得那場面很不錯

讀者:內博貴可愛嗎?
光一:可愛嗎?!當然是不可愛吧!不管是年齡方面,身材巨型方面也是(不可愛)(笑)

 



Entertainment File
記者:又來到每次也很困擾的Entertainment File時間
(momo:這個環節每次也問訪問對像最近有什麼娛樂?)
光一:耶∼∼沒有啊,怎麼辦
記者:最近什麼也沒有看過嗎?電影或是連續劇?
光一:嗯∼什麼也沒有啊∼∼就只有玩電玩。。。打電玩也是娛樂!
記者:是什麼電玩啦?
光一:這我不會說的
記者:是啊。。。
光一:沒出現的道具就真的沒出現。完全沒出現,不管我玩多久也沒出現!
(momo:←這個人看來很激動(笑))
記者:你在找什麼?
光一:不是找啊,就是要做事情然後就會出現的。。。
記者:一有時間就玩嗎?
光一:我的唯一娛樂
記者:耶!
光一:(卷舌頭說)你可不要否定我喜歡的娛樂!!
(momo:←這個大叔看來真的很激動(笑))
記者:不,不是要否定,而是不知道能否好好地傳達給大家知道
光一:沒辦法耶,因為就只有這個(笑)





花火大會5p報告∼∼∼!


上面那句就是永遠BLOODS的歌詞唷!!沒錯,我們的夏天,就是你們了,KinKi Kids!!!!
(坦白說,對近藤及Takki的fans來說,還真的有點不好意思,KinKi佔了超大篇幅∼(噗))



果然是神樣!!!
↓↓↓最後謝場的時候,原來剛放在光一身邊的手是這個微微的距離∼∼好可愛唷∼∼
幹麼不用力攬過去?自從PHI con之後,光一向你下了公開身體接觸禁嗎?(笑)





努力大唱MATCHY歌曲的小Tsuyo~
大家跟MATCHY的擊掌~~
唱到永遠的BLOODS的時候,有句歌詞〔彎月看起來有點寂寞〕時,剛指著天空上的那一幕大家也記得吧?
唱Venus時,光一走到舞台右邊學著Junior跳舞也記得吧?


這個夏天,我們有好多好多好多美好回憶>.<




Hanako明天才更新吧∼∼

momo奴隸獸


8月18日 01:36am

2013.08.17 神宮花火大會 KinKi Kids初出演速報~~~

舞台是這樣的
http://t.co/YtlZC2Au35

ARENA是這樣的
http://twitpic.com/d8ruin

雖然很熱很熱很熱,下午超曬超曬!
但是一見到他們兩隻,立即就感動得所有辛苦也忘了!
夏天野外的KinKi已經是久違了!!!!!(大叫)
而且,兩人一起的live也已經大半年了!!!
跑來看果然還是非常值得的!!!!><

KinKi Kids大愛!!!!(再確定!!)
最重要的是,不管他們在那裡也好,也是我們家的KinKi ! 一點也沒變的搭話,一點也沒變的tension(笑)

先是Takki出場,唱了一堆歌後,到KinKi,然後是Machy,KinKi跟Takki再上台跟Machy合唱,Machy,然後KinKi出來, 花火時間。後舞台一起看。然後encore花火,花火配以大家的歌曲BGM,KinKi的是Secret code。然後takki跟KinKi再出場encore

先是set list(雖然其實也不太重要(爆死))
玻璃少年
被愛不如愛人
永遠bloods
(MC 1)
薄荷candy
hey 大家元氣嗎?
擁抱全部
愛的結晶(< 想哭)最後部份Machy出來跟他們一起唱(<更想哭(爆))

Encore
KinKi 跟Takki一起唱Venus (光一還有學Junior跳了一大段,還好幾次。剛也有學了一下舞步,好可愛)
然後是Flower
再然後是叫Machy出來,唱GingiraGinki (其實主要也是KinKi在唱(笑))

先寫個大概
剛的頭髮變長了,顏色好像比天魔時亮了點,是亮亮可愛的棕色
有點小鬆鬆的,本來他會不會是電髮了,看清楚可能只是大風把鬆鬆的頭髮吹來吹去而已(笑)
剛第一件衣服(後來有換了)
http://twitpic.com/d8t3z1
是向日葵的深藍綠色背心
淺藍色的Rose pattern 短褲
光一是http://twitpic.com/d8t54s
白色背心,淺灰色花花頸巾,牛仔褲
兩人也是穿私服的感覺

MC1
一出場光一就說,第一次參加花火大會,跟夏天室外非常不相襯(笑)謝謝大家,我們是KinKi Kids(笑)
光一:KinKi已經有十多年沒野外live了呢?因為我是雨男啊,是個會呼風喚雨的,令大家帶來麻煩的(笑)
剛:為大家帶來麻煩的
光一:今天竟然難得沒下雨耶!(大家拍手)不過等下可能會下暴雨!(爆)
光一:我啊,跟夏天真的很不相襯。你看我(兩手臂)多雪白!
剛:因為你都不出去
光一:完全沒出去,我今天還為了來曬黑一點也完全沒曬黑到(笑)
剛:沒曬黑之前你已經溶掉了!(笑)
談到今年夏天很熱(先跳)
談到KinKi沒什麼夏天的歌,卻有一大堆冬天的歌
剛:在選歌曲的時候超苦惱的
光一:沒理由在這裡唱Harmony of December吧(笑)
剛:大家自己把冬天的歌詞轉換成夏天吧
光一:就是了(說話好像大叔)
剛在笑
光一:你!你在笑什麼!
剛:你說話很大叔耶!
光一(指著剛):喂你啊!(走近剛)你啊!你這個向日葵!而且還穿短褲!!!(黃色尖叫來了)
剛好可愛笑起來:(你竟然叫我)向日葵∼∼對啊,穿短褲,因為....
光一差點就要走到剛身邊
怎知道!!!
光一:啊糟了糟了!工作人員生氣了!因為我們又講太多話(笑)(<應該是有人在耳機提示他們這只是跟大家打招呼的mC)
剛:糟了,還是要唱歌了!

唱歌先跳

machy唱hakinbuki的時候,KinKi換了第二套衣服出來
果真的是剛,連褲子也換了(笑)光一只換上半身的
https://twitter.com/momolowdaisau/status/368710392639283201/photo/1
(左是剛,右是光一)

Machy唱完後
光一:大家很興奮呢,好像我們剛才唱一點也不興奮一樣(笑)(<誰叫你們唱的歌不是這種叫叫叫的歌曲(笑))
剛:大家不用理他說什麼(爆)

東北大震災小朋友們出來拿花火
剛排在一個小朋友旁邊,那個小朋友跟剛個子沒差很多
machy從左到右跟小朋友談話
到剛左邊的那個小朋友時,machy耍他把咪高峰放小朋友的額頭,被所有人吐嘈
但是就是因為這樣machy沒繼續訪問到剛那邊
剛超拼命在等待學小朋友受訪問的:我在拼命等你(笑)
光一在剛後面拍前那個小朋友:以為你是剛(笑)

Machy問KinKi第一次來知不知道花火在那裡放
兩人不知道一直在耍笨:在後面的喇叭前?(爆笑)等等
然後本來是四人一起給大家surprise唱「黃昏之歌」但是因為KinKi說話太長了,夕陽已經沒了,已經天黑了(爆笑)
光一:怪我們常常說些有的沒的

耍了一會,Takki一直也不搭話(笑)
光一突然大叫:takki你說話啦!(笑)

然後談到Takki唱歌時,Junior不知從那裡突然有一百人左右走出來,把光一嚇一跳(笑)

MACHY談到光一跟室外真的不相襯(笑)
光一說以前拍攝時被問為什麼不穿短褲?叫他試一下,他換完出來,對方「....還是算了,不要穿比較好」(爆)



然後是花火時間

黑暗中,四人從花道走到後舞台,那邊本來準備了四張椅子
(從Arena看過去,1.2.3.4)
Machy坐了在2位置,Takki去了4
光一跟剛走來了,光一看到machy坐了在2…於是示意machy,那我跟剛沒法一起坐啊!
Machy立即發現自己坐錯了,起來
光一坐在2, 剛朝1走過去
但是坐了不夠幾秒,不見了
原來他回了後台一下(抱歉太黑加上我在arena前方看不清楚)
根據stand的大家所說
等了一下剛拿著橙汁跟相機出來了,出來後,坐了在光一跟Machy的後面的地上,還用相機拍花火,好可愛的樣子

然後encore
光一:你們那邊(對著反方向的stand席)看花火是不是很辛苦?
觀眾:係
光一:沒辦法,是運氣!(爆)
剛:不不,你要對大家溫柔點
光一:啊,我知道了,對我來說,最美的花火就是。。。。(看著大家)(大家尖叫)我不會說的(爆)

然後開始很混亂,machy跟kInki跟takki一起唱歌時大家在玩要寫很麻煩,回來再寫

完場時
光一再S大家:stand那邊看到嗎?
觀眾:叫
光一:我從這邊可看不到你們耶(爆)
對另一邊又說一次
剛:你就對大家溫柔點
光一:我可不是用看的,我是感受大家的!(< Gravity con中常說的笑點(笑))
剛:他可不是出自本心的(笑)

最後是machy帶三個人一起唱:我愛你們

剛:回家路上要小心啊。大家很守規則,真的很謝謝大家。再見了


(momo:全身也很臭(笑)我要洗澡了,已經三點了)


momo奴隸獸


8月15日 01:20am

堂本剛跟光一果然在某程度上連腦袋也合體了!!!

剛才的2013/08/15 Donnamonya

光一: 我以前也會偶爾逃學啊. 但是有一次因為是建校記念日所以沒上學, 在宿舍被JOHNNYS'SAN抓到[不不, 今日是建校記念日]
就覺得這番話聽起來太耳熟了
原來就是2012/07/23 堂本兄弟 (GUEST: KinKi Kids)


剛說過一樣的經驗
談到Johnnys san最生氣的事情
剛: 那時候中學有建校記念日, 於是我在宿舍, 睡到下午去宿舍的廚房開冷藏庫找點東西吃什麼的, Johnnys san出現[你在做什麼?] 剛[今天是建校記念日啊]Johnnys san不相信 [一定不是休日, 你到底在做什麼!]

這兩個人, 連腦袋也合體了嗎? (笑)
最近好像常常出現記億混亂的情況耶!!
你的東西是我的, 我的東西是你的!
你的記億就是我的記億?! (笑)

 


momo奴隸獸


8月13日 00:39am

堂本兄弟 2013/08/13 來賓: 藤井Fumiya X YOUsan
雖然今晚有關兩個人的部份很少, 但是超可愛~~~>.<
已經分成兩部份上傳了


https://www.facebook.com/momo.lowdaisau


(這次影片壓成90%的解像, 好像還是很細的樣子?!(笑)

問:KinKi Kids最近覺得自己老了,是什麼時候?

光一:自己最發覺的就是, 受傷的話復原變慢了

剛:啊, 以前(用手比劃著手臂上的傷) 復原很快呢, 立即就好了

光一: (笑)又不是那美克星人
(龍珠中的魔童先生就是那美克星人了,身體受傷了可以自動復原)
剛:覺得自己老了…就是跟十代跟二十代前半的人說話時, 就是無法做到
Fumiya:是覺得說話無法投入進去?
剛:並不是不明白內容, 只是無法一起Kya~Kya地吵鬧起來
Fumiya跟YOUsan一起吐嘈: 你根本從以前就從來也無法跟別人一起Kya~Kya地吵鬧起來(全場大爆笑)
Fumiya:他會跟大家一起Kya~Kya地吵鬧起來大概只有這個節目在拍攝的時候吧(笑)
誰在後面說(高見的聲音?) : 他很cool的呢
YOU: 那不是Cool吧, 他就只是在呼吸而已 (大爆笑)
剛:不(笑) 沒有那回事呢
談到對著外國人說英文很不擅長的話題

剛:光一去外國的話絕對不會去cafe等等呢?
光一:我頭一次去Starbucks是在紐約啊
剛:而不是日本?
光一:嗯!
剛:uwoooooooo~~~
(momo:超愛這從剛口中發出來的黃色歡呼(笑))
光一:因為啊,反倒是在日本更加不明白啊!買咖啡的方法…啊!不是要落單才會有咖啡嗎? 我聽到對方問我要什麼時會害怕起來 (爆笑)
(momo:留意剛聽後倒在沙發上https://twitpic.com/d7qjuy (笑))
光一:因為去到外國反而對方知道你不懂英文於是會拼命地去了解你想要什麼
剛: 而且可以直接叫this this this!!! 就行了


唱歌是剛 x Fumiya啊∼∼色色的(噗)好可愛唷∼∼

     

 


momo奴隸獸


8月9日 01:10am

AneCan 九月號
這太過份, 太過份, 太過份!!!
拜託請抓他回去!!! 怎麼這個傢伙這樣可愛~~~~~~~~>.<>.<>.< 這不是犯罪是什麼?



堂本剛News

1. Power Spot!回歸原點故鄉, 奈良!

剛:太過忙碌的生活疲勞會累積起來,有時間的話,會回去故鄉奈良。很多時候是因為工作回去,所以沒時間回去實家,今年也已經去了三次了吧∼我成長的街道,遙遠看會見到盆地跟山。神社佛閣很多,神聖的地方也很多,沒有高層大樓,可以感到天空很廣闊。單是呼吸令人懷念的空氣,明明閉塞了的腦袋也會自然地變得柔軟起來,能夠refresh起來呢

2. 不管是怎樣的狀況也可以立即對應的應變能力

剛:打算在家來做湯,記好需要的材料,打算回家時經過超級市場買,卻忘記了買青辣椒…。明明只是要記著青辣椒,卻忘記了,自己也嚇一跳!發覺起來的時候已經切好其他蔬菜了,於是立即改成做別的料理去。工作也是一樣,很多時候無法順利的現狀很多。從前就培養出來的應變能力,每一日也很有用呢(笑)
(momo:這完全是主婦的生活wwwwww)

3. 調整身心的有機生活(Organic)

剛:平常也有好好保養喉嚨,在家中會飲花茶,也愛用香薰油。如果吃進有機食物的話,變得可以沒壓力的唱歌起來。錄音後,會用苦艾酒跟薰衣草的淋浴露來進行半身浴,如果用電腦工作頸跟肩膀累了的話,就用油來按摩,緩和緊張感之後就可以好好睡覺了

AniMen's Special talk 
(momo注:因為其實AneCan每期主題不同Johnnys’的成員,這環節應該是J家成員分享跟其他J家成員的小故事環節)

剛:[因為我不飲酒,也不知道該怎樣出去玩,所以沒有跟Johnnys的人出去遊玩唷。所以,沒有AniMen的話題可以分享呢。。。(笑)最近的話,岡田(准一)來堂本兄弟那時候,有談了一下話啊。以前,跟他一起住在宿舍,會跟我商量很多事情。從那時候開始,岡田開始對演戲有興趣,雖然現在還有苦惱,不過成了拿著武器的動作演員,變成了一個非常有男人味的男人啊!]

(之後部份有關〔河馬)專輯及今次天魔先生的宣傳的過去酒店靈異遭遇等等之前寫過就跳去了)



momo奴隸獸



8月8日 01:15am


大家也拿到15 Years KinKi Kids Blu-ray跟DVD沒有?
昨晚跟今晚努力擠時間出來已經看完兩次了∼∼呵


雖然放進碟機中看的是超美美美的Blu-ray版本,但是昨晚把DVD拆開來看,原來DVD的包裝超精美的!!!!所以果然什麼版本也還是要買啊!


有沒發到這個?這是現場中一定無法看到的(笑)


在Blu-ray版本中,有一個鏡頭可以看到生日會上,
剛一直拿在手上的那張小筆記的文字
寫著 (1)帽子。。。(2)後輩。。。。

(大概是,(1)先戴上帽子出場,然後為光一裝備各樣的 (2)之後是叫後輩出場。。。)
可以看到剛為光一生日慶祝精心安排的流程,還寫成筆記怕忘記點子,好可愛好可愛>.<這份心意真的非常有愛∼∼∼(心)

所以高清真的太好了!!!Blu-ray萬歲!



然後,看一下網站的左上角,原來我一直忘了要把15週年con的報告重整(爆)
過了半年了耶,站長!(爆)
抱歉,我真的忘了∼∼∼而且因為弄那個很麻煩(爆)所以一直拖著
工作上面多少有點改變,所以小熊今年很忙碌
我想總有一天我會弄的,反正距離冬con應該還有時間(爆死)

8/16的花火大會希望不會下雨或是有台風,到時候完場就先在twitter中丟報告
如果回到酒店沒累死的話就再上來慢慢打報告吧



Oricon Style 8/12 期號

←超愛這張照片, 樣子又笨又可愛(笑)因為他不喜歡吃甜的,於是樣子有點困擾但是為了要對著記者來個笑臉,於是成了這幅努力勉強笑起來的困惑臉,嘩哈哈哈哈哈

大阪梅田SHOCK九月公演的記者會
大阪燒形狀的蛋糕登場!!!


光一:其實我不太喜歡蛋糕(笑)(超關西腔叫著)→這個該怎麼辦!(笑)
(〔這個該怎麼辦)那句在不同的WS也有播出來)
記者:在念願的故鄉大阪舉行公演,終於實現呢
光一:其實,我在這邊一直只到中學左右為止而已。因為我不是常外出走走的類型,雖說是故障其實也不怎樣了解。不過,這次會在這邊一個月的時間,我想大概可以在梅田劇場附近走走吧(笑)至今,一直也有人問〔為什麼光一在自己的地元大阪沒有舉行公演?〕。因為SHOCK一直也是配合帝劇做出來的作品,是個跟帝劇一起成長的作品。之前得到博多座那邊協助,應該大概可以配合,有了那個經驗後,梅田藝術劇場應該也可以吧?於是大阪公演就實現了。因為是個從帝劇而生的作品,有著跟那個劇場接近的部份,能夠得到在梅田藝術劇場舉行的機會,有新的發現的話,也可以活用在帝劇,我想會是個不錯的相互作用。其實,換劇場是很困難的一件事情。比起我,工作人員更加辛苦唷。不過,四周的工作人員說,花點工夫的話一定可以做到的。大阪的人,至今沒有來過帝劇的人,請期待吧
記者:看到會場梅藝劇場,覺得怎樣?
光一:水晶燈好厲害!(笑)因為為了安裝SHOCK的Flying時候用的鋼索於是不得不要在天花上拉下來,那個水晶燈到底會怎樣呢。因為SHOCK不管怎樣也有Flying的部份,所以在Standby的時候一定要走到上面去。昨天也得到讓我上去的機會,〔啊,要在這個高度來等候出場呢〕。以天井的高度來比較的話,梅藝劇場的天井比起帝劇跟博多座還要高。我想Flying的高度應該跟博多座差不多吧。。。到底水晶燈會怎樣呢?(笑)。。。請好好期待。啊,不過不會走到水晶燈上面啊,因為這樣就會變成〔Phamtom of the Opera(歌聲魅影)了。我想Johnny-san大概會說〔上去吧!〕,我不會去的(笑)這次,得到主辦單位的各方及劇場的各方配合〔有什麼的請儘量吩咐,我們會協力的〕。像是要在天花鑽個洞,有關SHOCK有很多的工程需要動工,所以能夠得到各方的協力真的非常感謝。不得不需要跟著帝劇一樣來做的地方,在這個劇場中到底有什麼最佳的對應方法呢?等等。這樣的話,應該可以生出比以前更好的事情來呢。請在這方面也來期待。
記者:梅藝劇場的樂屋方面呢?
光一:好像上個月改裝了,樂屋好像非常漂亮。不,帝劇也很漂亮啊(笑)剛才在裡面談到,帝劇也是在最初的時候有說明寫著〔洋式洗手間的使用方法〕(笑)(←momo:證明洗手間有多陳舊(笑))現在改裝後變得非常漂亮唷。樂屋對我們來說是非常重要的東西呢。那可是一個每日也不能夠不好好把心情調整的地方來。梅劇跟帝劇一樣,雖然現在樂屋中什麼也沒有,不過我只要一句〔如果這邊有張沙發就好了〕,(工作人員立即就會回應)〔會放進去!〕說什麼就有什麼呢(笑)樂屋大概是兩間房間左右的大小,非常廣闊的,我想應該也能夠放進"氧氣囊"進去
記者:大阪公演的精彩地方?
光一:跟帝劇和博多座一樣,由Travis Payne所排的舞步,希望大阪的大家也能夠期待。不過,帝劇和博多座Rival一角是由屋良來擔當的,他的舞藝真的很出色。。。而大阪是由內〔博貴〕來擔當,非常的擔心啊。那個傢伙,行不行的?(笑)不,我們會為他進行猛特訓了(笑)

 

好,去看第三次(笑)
momo奴隸獸


8月6日 00:51am

天魔先生來了第四集已經上傳了
(分成三部份,請自行順序看)



(momo: 我想問,到底眼珠是不是真的可以轉到這樣??←自己照鏡子看不到無法證實(笑))


https://www.facebook.com/momo.lowdaisau
啊,原來按Video的右下角[HD]的話,
可以看到影像比較高清的∼


(←這個傢伙真的好可愛)
(→可以偷看浴衣裡...)


因為留言版有人問, 順便翻譯一下↓[有關關西電視Piko-ticket節目]
光一談到沒穿內衣褲的部份

光一:不是有那種讓肌肉疲勞用的緊身褲嗎? 睡覺的時候穿著, 睡覺, 然後起身的時候就這樣穿上運動衣就前去劇場了.
所以去到劇場的時候, 外面有穿著運動衣, 裡面是緊身褲, 所以就是沒有穿內衣褲嗎? 所以沒辦法啊!
所以最近就是直接穿著緊身褲就出場了, 所以的確是, 沒有穿內衣褲呢
攪笑藝人(忘了她叫什麼名字):所以這次去大阪來做SHOCK, 也是沒穿內衣褲的呢!(<重點誤)(爆笑)


Oricon的光一記者會還在翻譯中,抱歉可能今晚翻不完要多等一下了∼∼


momo奴隸獸


8月4日 23:35am

2013/08/04 堂本兄弟總集篇
已經上傳好了
因為半小時的節目要RENDER要花時間, 所以暫時請忍耐畫質較低的版本
https://www.facebook.com/momo.lowdaisau

這樣的方式的總集篇很不錯啊, 可以聽到很多幕後的話
而全集最厲害的地方是, 果然堂本光一就只是惦記著堂本剛(笑)

整晚也聽到他[上次剛君也是…..][剛君又…][剛君又…]的 (笑)




momo奴隸獸


8月3日 09:35am

2013 08/03 王樣BRUNCH
錄好也上傳中了, 應該等一下就可以看到

https://www.facebook.com/momo.lowdaisau


重點1:
川口很喜歡唱歌, 被問到有沒唱KinKi Kids的歌曲? 她說喜歡剛的solo曲[街] 被剛吐嘈她卻怎樣也不記得歌詞


重點2:
皆川: 剛有個好不錯的身體呢~~~令人好想模啊!

momo: 看來光一有多一個名字要記下來了(噗)

 

momo奴隸獸


8月3日 05:05am

好, 友人教的方法成功了(笑)
關西TV[兵動Pi-ticke]錄影弄好了~~~


已經上傳了~~

https://www.facebook.com/momo.lowdaisau
過多三個多小時要爬起來錄王樣BRUNCH, 等會見~~



momo奴隸獸



8月3日01:00am

經過重重困難總算錄到BS PREMIUM的[Kokoro見]預告
已經上傳好了, 自己去看吧

https://www.facebook.com/momo.lowdaisau

抱歉上傳的版本畫面上下是剪掉的
(因為本來BS PREMIUM是收費台, 付款最少一年起, 單是為了這兩集我覺得不太值得於是一直沒安裝這個台(爆))


[Kokoro見]預告中可以看到他去訪問做劍的大叔
刀劍的事情, 問光一不是更好嗎? (笑)

好, 我要閃掉了, 等下凌晨五點關西電視會重播光一前天的那個兵動什麼節目
還有明早王樣BRUNCH也有小TSUYO的VTR出演
那麼, 明早FACEBOOK上傳請等我了


momo奴隸獸


8月2日00:10am

光一關西梅田SHOCK場的宣傳
昨天下午的habi-kuru跟前天晚上深夜的Piko節目, 有光一出演
但是由於是關西電視所以無法提供給你們看~~抱歉呢
雖然已經叫了關西的友人錄影下來了, 但是友人們也是不懂用電腦的, 所以她們也不會懂轉檔(笑)
下次我再用別的方法試一下吧
關西或是BS限定的節目也很麻煩><
大家已經訂好了天魔先生的周邊了嗎?
http://www.hmv.co.jp/fl/96/29/1/

不要忘了今天開始的Film Festa有光一 \^0^/

(也有周邊一堆, 只有場刊有光一, 其他也是那個怪森林背景的東西(笑))
今年的FILM FESTA片長大概2小時10分, 光一那部份在開場後大概90分鐘後出現 (←根據過去多次在沒他們出場的時候睡著的經驗, 看來這次頭90分鐘我大概也是熟睡吧(爆))
光一的部份好像是對談的, 由於今天只是首日播放, 大家也不想看到劇透, 於是暫時還沒有什麼報告看
等我去看完後回來報告吧 (單眼)

+act mini (Vol 22)
好厲害, 一個電視劇有十頁訪問!
大概上看過一篇, 訪問內容跟之前寫過的差不多,
主要是剛對接拍[天魔先生]的經過, 希望想透過天魔先生帶給大家[生命]的意義等等, 所以這次懶惰一點就不特別翻譯了(笑)
(照片很美, 大家自己買書就好)

最後兩頁是天魔先生的劇情及分析等等, 大家自己看電視劇就行了











momo奴隸獸